Série da Sessão 31 Vai Ser Divertida

Enquanto aguardamos o fim da temporada de Star Trek Discovery, Michelle Yeoh, a capitã/imperatriz/agente Georgiou, deu entrevista a Newsweek e falou sobre a futura série da Seção 31 que ela será a estrela.

Section 31 is in the works as we speak. We will shoot Season 3 of Discovery first, and then move on to Section 31.

[A Série da] Seção 31 está sendo trabalhada enquanto falamos. Vamos gravar a terceira temporada de Discovery primeiro e, depois vamos para a Seção 31.

Bo Yeon Kim e Erika Lippoldt, que serão produtoras da nova série, estão trabalhando nos dois programas. O piloto da da série de Yeoh será derivado da terceira temporada de Discovery.

Section 31 will be more fun—less intense and more fun-driven. Visiting more planets. Going around rescuing people in our own way.

[A série da] A seção 31 será mais divertida – menos intensa e mais divertida. Visitando mais planetas. Indo ao redor resgatando as pessoas do nosso jeito.

Já sobre sua personagem, Michelle Yeoh disse sobre o crescimento da ex-imperatriz terrana:

So she’s come around to understanding that if I don’t kill first and ask questions later, we can sit around and think about it a bit more. There’s this nicer, gentler side, but you never know when she’s going to switch around again.

Então ela entendeu que se eu não matar primeiro e perguntar depois, podemos sentar e pensar um pouco mais. Há um lado mais gentil e agradável, mas você nunca sabe quando ela vai mudar de novo.

Star Trek Discovery se encerra essa semana com o episódio “Sweet Sorrow, Parte 2“. A terceira temporada deve começar após a estreia da série de Picard (sem nome ainda) em algum momento de 2020. Só após teremos a série da Seção 31. Aguardaremos.